3 novembre 2026
Il media civico del Libano
Tutte le sezioni

Notizie

Qeshm: Israele nega di aver partecipato agli scioperi

L’esercito israeliano sostiene di non aver partecipato agli scioperi americani riportati su Qeshm. Un portavoce militare ha risposto negativamente all’AFP martedì 3 novembre. I funzionari statunitensi mettono gli scioperi lunedì e li descrivono come limitati e difensivi. La negazione israeliana non fornisce ulteriori dettagli operativi. Si deve distinguere da una verifica indipendente dei fatti, mentre le installazioni colpite e la valutazione umana rimangono assenti da questa dichiarazione.

Drapeau israélien sur une photographie d’archive de décembre 2009, couverture « Qeshm : Israël nie toute participation ».
Drapeau israélien, photographie d’archive du 30 décembre 2009. Photo : א.ינאי / Wikimedia Commons, CC0 1.0. Habillage Libnanews. Cette illustration ne représente ni Qeshm ni les frappes rapportées en novembre 2026.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

L’esercito israeliano ha negato di aver partecipato agli scioperi americani riportati sull’isola iraniana di Qeshm. Interrogato martedì 3 novembre su un possibile coinvolgimento israeliano, un portavoce militare ha risposto « no » all’AFP. Questa dichiarazione segue i rapporti di un’operazione limitata negli Stati Uniti nello Stretto di Ormuz.

Qeshm: Israele nega la sua partecipazione

La risposta riguarda gli attacchi segnalati sull’isola meridionale dell’Iran. Il portavoce non ha fornito ulteriori dettagli nella dichiarazione rilasciata. Esso esprime la posizione dell’esercito israeliano; non costituisce una verifica indipendente dell’operazione.

La negazione riguarda la partecipazione israeliana. Solo lui non mette in discussione informazioni sugli scioperi americani. Non si può neppure concludere che non vi è alcun coordinamento tra i due paesi su altre operazioni.

Lunedì scioperi da fonti americane

Due funzionari statunitensi hanno confermato alla ABC News che gli Stati Uniti avevano colpito Qeshm lunedì 2 novembre. Hanno presentato l’operazione come limitata e difensiva. Secondo uno di loro, stava rispondendo ad un attacco iraniano su un aereo americano.

La negazione israeliana è stata quindi pubblicata martedì, mentre questi funzionari pongono l’azione americana il giorno prima. Il tempo esatto degli scioperi non è stabilito negli articoli consultati.

I dettagli operativi rimangono incompleti

Il comando militare degli Stati Uniti per il Medio Oriente non aveva risposto alle richieste di commento da ABC News quando il suo articolo è stato pubblicato. La presentazione di un’operazione limitata rimane la responsabilità di coloro intervistati. La negazione israeliana non porta alcun umano o inventario delle strutture colpite in Qeshm.

Bandiera israeliana fotografata il 30 dicembre 2009, secondo la fotografia e i suoi metadati. Archivio fotografico: Abbigliamento classico Libnanews. Questa illustrazione non rappresenta Qeshm o gli scioperi riportati nel novembre 2026.Fonte·Licence CC0 1.0.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IATutti i suoi articoli →

Commenti

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *