18 novembre 2026
Il media civico del Libano
Tutte le sezioni

Notizie

Waltz accoglie con favore il dialogo trilaterale avviato da Aoun

Mike Waltz accoglie il dialogo trilaterale iniziato da Joseph Aoun con gli Stati Uniti e Israele. Il suo messaggio del 17 novembre riaffermò il principio di un unico Stato e di un esercito. Ha chiesto un cambiamento nel ruolo dell’UNIFIL, senza annunciare un nuovo mandato o un accordo di disarmo tra le parti.

Mike Waltz, portrait officiel et couverture sur le dialogue trilatéral engagé par Aoun
Mike Waltz, portrait officiel de septembre 2025. Photographie d’archives, sans lien avec une rencontre photographiée en novembre 2026. Habillage éditorial Libnanews. © United States Mission to the United Nations / domaine public
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Mike Waltz ha accolto martedì 17 novembre la decisione di Joseph Aoun di partecipare al dialogo trilaterale con gli Stati Uniti e Israele. In un messaggio pubblicato dopo la sua visita a Beirut, l’ambasciatore degli Stati Uniti alle Nazioni Unite ha presentato questo approccio come uno sforzo per la pace e ha riaffermato la sua preferenza per un singolo Stato e un esercito in Libano.

Il testo del suomessaggio su Xriprodotto daAnnahar, descrive le discussioni con il presidente libanese come produttive. Ha aggiunto che il ruolo delle Nazioni Unite e dell’UNIFIL deve evolversi. Questa affermazione esprime la posizione americana; non vale la pena adottare un nuovo mandato internazionale.

Un messaggio distinto dalle dichiarazioni del 16 novembre

La pubblicazione viene dopo le interviste di Waltz con Aoun, Nabih Berri e Nawaf Salam. Dopo la sua riunione con il presidente del Parlamento, ha invitato Hezbollah a consegnare volontariamente le sue armi allo Stato, una posizione già in attosegnalato da Libnanews il 16 novembre.

Il nuovo messaggio pone maggiore enfasi sul dialogo trilaterale e sulla decisione del presidente libanese. Non fornisce un calendario di disarmo negoziato e non riporta nuovi impegni di Hezbollah. È anche impossibile concludere un accordo di pace.

Guida, non sostituto

Theg7 comunicato emesso l’11 novembrefornisce il recente quadro diplomatico. Esso chiede il rispetto del cessate il fuoco e sostiene l’attuazione del quadro trilaterale e della risoluzione 1701. Esso collega i progressi nelle aree pilota al disarmo verificabile di Hezbollah, il reinserimento israeliano e il dispiegamento dell’esercito libanese.

Il G7 sottolinea anche la necessità di un quadro di sicurezza sostenibile a sostegno dell’esercito, poiché il mandato dell’UNIFIL termina alla fine dell’anno. Tuttavia, le dichiarazioni di Waltz non specificano la composizione, il numero o il comando di un accordo successivo. L’espressione del sostegno al dialogo deve rimanere diversa dalla conclusione di un accordo su tali questioni.

Illustrazione: ritratto ufficiale di Mike Waltz, settembre 2025, United States Mission alle Nazioni Unite, pubblico dominio. Archival fotografia e abbigliamento editoriale Libnanews.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IATutti i suoi articoli →

Commenti

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *